20/06/2017

My Makeup Look - Blue Trend

Estão a ver a publicidade da coleção de verão da Dior com a Bella Hadid? Aquela publicidade em que a miúda está para lá de poderosa e com um olhar capaz de matar mosquitos na serra com aquele olho todo esfumado e delineado em azul? Estão a ver qual é? Senão estão eu deixo-vos aqui um link para irem ver que vale a pena.

My Makeup Look - Blue Trend

Vous voyez la pub de la nouvelle collection d'été de Dior avec Bella Hadid? La pub où Bella est tout simplement une tuerie, tellement magnifique avec son regard profond et splendide. Une vrai bombe avec ce maquillage smoky eye noir merveilleux avec un souligné aux tons bleus. Vous voyez de quelle pub je vous parle? Non, alors je vous laisse un lien pour que vous puissiez la voir car elle en vaut la peine.

13/06/2017

My Look - Pink Flamingo (with Zaful)


Eu sou uma pessoa que gosta de coisas diferentes. Não gosto de andar vestida igual a todos os outros e nem sempre o facto de ser uma tendência quer dizer que vou segui-la. Mas também sou menina para comprar uma peça assim mais espalhafatosa daquele estilo que ninguém anda.

My Look - Pink Flamingo with Zaful (version française)

Je suis quelqu'un qui aime les choses différentes. Je n'aime pas m'habiller comme tout le monde et je respect mes propres goûts avant de vouloir suivre les tendances de la mode. Parfois, il m'arrive de vouloir certaines pièces qui ne sont pas la dernière tendance ou qui sont un peu plus différentes et je ne réfléchi même pas. Si j'aime, je les porte et je m'en fous un peu du reste. 

10/06/2017

Nilotic Creme - Pure Shea Fruit Butter

Vocês sabem que eu tenho uma pele com tendência a ser problemática e que por isso mesmo faço sempre atenção aos cremes que escolho e não utilizo qualquer coisita na minha pele. Tornou-se uma regra e desde que me tornei mais selectiva e atenta no que toca cremes, que sinto realmente uma melhoria. Mas também é por esta razão que cada vez mais as minhas escolhas recaíem sobre produtos naturais como este da Nilotic.

Nilotic Creme - Pur beurre de karité de fruits

Comme je vous l'ai déjà dit plusieurs fois, j'ai une peau problématique et du coup je fait toujours attention aux crèmes que je choisi pour mon visage. Ne pas utiliser n'importe quoi est devenu la règle principal pour moi et pour la bonne santé de ma peau. Je suis devenue sélective et je remarque des améliorations au niveau de l'aspect de ma peau. Mais c'est également pour cela que mon choix retombe de plus en plus sur les produits naturels comme celui-ci de Nilotic.

07/06/2017

Summer Wishlist

Oficialmente o verão só chega no fim deste mês, mas as temperaturas já nos convidam a banhos, que sejam eles em piscina ou na praia, uma pessoa tem é de molhar o pézinho.